วันนี้พบกับ SemioticTransfer AG ได้แล้วในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้

Bangkok_Bild

SemioticTransfer AG เป็นบริษัทแปลภาษาสัญชาติสวิส มีที่ตั้งอยู่ที่เมืองบาเด็น ตอนนี้ขยายสาขาไปยังทวีปเอเซียแล้ว โดยเปิดสาขาในประเทศไทยที่กรุงเทพฯไปเมื่อต้นปี (SemioticTransfer –Asia in Bangkok)

SemioticTransfer AG เป็นสมาชิกของหอการค้าสวิส-ไทย

Swissthai_Semiotictransfer


ดร. อาร์โน จีโอแวนนีนี่ (Dr.Arno Giovannini) กรรมการผู้จัดการของ SemioticTransfer AG กล่าวปาถกฐาแก่สมาชิกหอการค้าสวิส-ไทยในการประชุมหัวข้อ ทางออกเทคโนโลยีล่าสุดสำหรับการแปล เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ.2558 ว่าโปรแกรมการจัดการหน่วยความจำการแปล เป็นปัจจัยความสำเร็จสำหรับบริษัทแปลหลายภาษาและใช้สื่อโฆษณาเพื่อเข้าถึงเป้าหมาย และต้องขอบคุณระบบการจัดการหน่วยความจำการแปล ที่ให้ประโยชน์แก่บรรดานักแปลอาชีพในการสร้างงานแปลที่พร้อมสำหรับการติดตามการสั่งซื้อด้วยการกดปุ่มเพียงปุ่มเดียว ซึ่งประหยัดทั้งเวลาและเงิน อีกทั้งมั่นใจว่าได้งานที่มีคุณภาพระดับยอดเยี่ยม

Vortrag_Giovannini













ท่านกำลังประสบกับการสูญเสียภาพลักษณ์และจำนวนธุรกิจระหว่างประเทศลดลงหรือไม่ ?

ข้อความการขายที่แข็งแกร่ง ซึ่งรวมทั้งในภาษาต่างประเทศ เป็นข้อได้เปรียบคู่แข่งที่สำคัญในการเอาชนะยอดขายของบริษัท และสามารถประยุกต์ใช้ได้กับทุกสื่อโฆษณา อาทิ แผ่นพับประชาสัมพันธ์, แคตตาล็อกสินค้า, เว็บไซต์, หนังสือพิมพ์ และ ฯลฯ
การแปลแบบมาตรฐานไม่เพียงพออีกต่อไปสำหรับระบบเศรษฐกิจโลก ด้วยเหตุนี้ เรา SemioticTransfer AG จึงเป็นผู้มีความเชี่ยวชาญในการสร้างสรรค์การตลาดงานแปลที่สอดคล้องกับวัฒนธรรมเฉพาะท้องถิ่นนั้นๆ เพื่อให้สะท้อนวัฒนธรรมปลายทางที่เหมาะสมและตรงตามความต้องการของลูกค้าอยู่เสมอ

ในงานเปิดตัว สาขากรุงเทพฯ (SemioticTransfer – Asia in Bangkok) บรรดาบริษัทที่มุ่งเน้นคุณภาพของสินค้าและประสบความสำเร็จในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ ต่างมีบุคคลที่มีความสามารถความเชี่ยวชาญให้ติดต่อได้ ซึ่งตัวแทนของ SemioticTransfer –Asia ในกรุงเทพฯ คือ นายโทมัส เกอร์เบอร์ จาก บริษัท ทรีนา แมเนจเม้นท์ (ประเทศไทย) จำกัด อนึ่ง นายเกอร์เบอร์ ยังเป็นผู้มีความรู้ความชำนาญในสถานการณ์ตลาดท้องถิ่นและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของหอการค้าสวิส-ไทย อีกด้วย

View of Amphawa Floating market, Thailand











หากมีคำถามเฉพาะ อย่าได้เกรงใจ ติดต่อเราได้วันนี้ที่ : contact@semiotictransfer.asia